FFXIII

这里是无所事事，天气太热读不了书，做着间接跟凯汶接的math练习题，却发现到忘了跟他拿答案纸的伟骏....

好....

要写什么呢？？
其实...在这漫长的人生当中....
有些电玩是非玩不可的——————————————————！！！！！
这就是此刻我脑中的想法...


好
只是玩电脑游戏的人们不玩也罢...
只不过，如果你是属于玩PS的族群....
你又怎么可以错过~~~~

Final Fantasy XIII !!!!!!（好了，会赞同的大概只有国王和凯汶，其他人大概是在考虑可以关了对吧？）

这个游戏啊...我对它可是有很大的怨念，毕竟它从2006年就开始开发，那个时候的我（form 4!!好怀念？！)就看过了它的宣传影片...经过从Ps2跳到Ps3的悲剧（我个人的悲剧）...它终于要发行了！！！日期还是我们考完STPM的日子....（高兴？！）

诸位不感兴趣的同学也请看一下开头的一分钟左右好吗？哈哈哈~~~毕竟那个气氛那么唯美~~看到Final Fantasy XIII的标题就可以关了，这是我最大的奢望...因为我很无聊地把全日文对白翻译成了中文了（去读书啦！！）~~~~
我的日文功力不错吧~~~对日文有研究的可以听听看我哪里翻错了~~~

object width="560" height="340">



看不到未来，感到害怕吗？
看得到未来，感到悲伤吗？
闭上眼睛，感受到温柔的思念（有点错误？！）

女：你跟姐姐说了吗？关于Luci（？）的事情”
男：喂,我们两个婚约的事情比较重要哦！”

少女微笑

男：“Lighting（女方的姐姐）会有什么表情呢？”
男：“哦，现在起我要叫她姐姐了。”

少女笑了，点头表示。

男：“好。”

俩人感叹美丽的烟花夜空（咦，我不是该翻译吗？怎么变写作了...）

女：“真漂亮。”
男：“明年我们再来吧。”

在写下去我就好像是在写小说了....反正都没有对白了....最后一句大家都懂吧~~

女：“谢谢...”






by翻译差点变写作的伟骏...有谁会陪我无聊呢？